Kazalo
Španščina je poseben jezik, v katerem lahko najdemo redke besede z lepimi pomeni in da pogosto mislimo, da pomenijo nekaj drugega.
Poglej tudi: Kako prepoznati osebo s slabimi nameniVsi jeziki so po svoje lepi; čeprav imamo pogosto predsodek, da so nekateri jeziki bolj naglasni od drugih, je to morda le stvar zaznavanja. Ne pozabimo, da se jezik odziva na potrebe svojih govorcev in se lahko razlikuje v izgovarjavi od regije do regije.
Tako kot v drugih državah obstajajo besede, ki pomenijo nekaj drugega, na primer coger, mina in tinto, ki so med drugim večpomenske (tj. imajo več pomenov), obstajajo tudi čudne besede z lepimi pomeni ki nas opominjajo, da je naš jezik izjemno muzikalen.
Ali ste poznali te redke besede s čudovitim pomenom?
Najprej moramo pojasniti merila, s katerimi smo izbrali te besede, saj redkost včasih izhaja prav iz tega, kako drugačen je v resnici pomen izraza. Po drugi strani pa je včasih nenavadno to, da smo vedno mislili, da je pomen zelo drugačen.
- Alcorque: Japonke s podplatom iz plute.
- Arrebol: rdeča barva oblakov, ki jih osvetljuje sonce.
- Aurora: svetloba, ki se pojavi pred zoro.
- Diletant: Amater ali profesionalec, ki se ukvarja z določenim področjem znanja.
- Šumenje: plinasti mehurčki, ki se sproščajo v tekočini.
- Kratkotrajno: traja zelo kratek čas.
- Iridescenca: odsev z barvami mavrice.
- Luminiscenca: sposobnost oddajanja svetlobe brez oddajanja toplote.
- Mellifluous: meden.
- Palindrom: beseda, ki jo lahko enako beremo z leve proti desni in z desne proti levi.
- Pelagični: del morja, ki je daleč od kopnega.
- Užaljenost: Občutek, ki ga v umu povzroči nekaj bolečega.
- Šepet: tihi zvok, ki ga povzročajo nekatere stvari.
- Vrtinec: vrtinec, ki ga ustvarja voda morja, reke ali jezera.
Besede z globokim pomenom v španščini
Poleg zgoraj navedenega čudne besede s čudovitim pomenom Toda naš jezik nas lahko preseneti z globino nekaterih od njih, saj nas silijo v razmislek o obstoju, sebi in družbi. Ste jih poznali?
- Ljubezen: močno človeško čustvo, ki zaradi svoje nezadostnosti potrebuje in išče združitev z drugim bitjem.
- Ensimismarse: Potopiti se v lastno intimnost.
- Neizrekljivo: nekaj, česar ni mogoče razložiti z besedami.
- Nostalgija: žalost zaradi nečesa, kar je bilo izgubljeno.
- Penumbra: mehka senca, pri kateri ni jasno, kje se konča svetloba in začne tema.
- Himera: nekaj, kar se zdi resnično, a v resnici ni.
- Društvo: solidarnost med ženskami v boju za opolnomočenje žensk.
Kaj menite? Napišite svoje mnenje v spodnjih komentarjih in ga delite v svojih družabnih omrežjih!
Poglej tudi: Sanje o mavrici bodo v vašem življenju prižgale luč upanja.